وثيقة قانونية

سياسة الاسترجاع والإلغاء

توضّح هذه السياسة شروط استرجاع المبالغ وإلغاء الطلبات في منصة ميزان، والمدة الزمنية لتقديم الطلب، وطريقة تقديمه، ومدة معالجة المبلغ المرتجع.

آخر تحديث: 4 أغسطس 2026 الإصدار 1.0 يخضع لأنظمة المملكة العربية السعودية

طبيعة الخدمة: منتج رقمي يُقدَّم فورياً

ميزان تبيع أرصدة استشارات قانونية مدفوعة مسبقاً تُفعَّل على حسابك وتُستهلك عند بدء كل موضوع قانوني جديد. ولأنها خدمة رقمية تُقدَّم وتُستهلك فور الاستخدام، تُطبَّق سياسة الاسترجاع التالية بما يتوافق مع الأنظمة المعمول بها في المملكة العربية السعودية.

القسم الأول

1. نطاق السياسة

تنطبق هذه السياسة على جميع عمليات شراء أرصدة الاستشارات في منصة ميزان عبر بوابة الدفع الإلكترونية. جميع الأسعار بالريال السعودي (ر.س) وتُدفع دفعة واحدة، دون اشتراك متجدد أو تجديد تلقائي.

القسم الثاني

2. المبدأ العام للاسترجاع

الرصيد المُشترى يُتيح عدداً محدداً من الاستشارات. تُحتسب الاستشارة عند بدء موضوع قانوني جديد فقط، بينما تبقى أسئلة المتابعة داخل الموضوع نفسه دون خصم.

شراء الرصيد نهائي، ولا يُسترد المبلغ لمجرد عدم استخدام الرصيد أو تغيّر الرأي بعد الشراء. يقتصر الاسترجاع على الحالات الاستثنائية الموضّحة في القسم الثالث (خطأ تقني، أو عدم تقديم الخدمة).
القسم الثالث

3. الحالات المستحقة للاسترجاع

يُستحق استرجاع المبلغ في الحالات الاستثنائية التالية فقط:

  • عدم تفعيل الرصيد: إذا خُصم المبلغ من وسيلة دفعك ولم يُفعَّل الرصيد على حسابك، يُعاد المبلغ كاملاً.
  • خصم مزدوج أو خطأ تقني: إذا نتج عن خلل تقني خصمٌ مكرّر أو مبلغٌ غير صحيح، يُعاد الفارق كاملاً.
  • تعذّر تقديم الخدمة لعطل تقني من طرفنا: إذا لم تُقدَّم إجابة الاستشارة نهائياً بسبب خلل تقني لدينا، يُعاد رصيد تلك الاستشارة أو قيمتها.
  • ضمان ميزان: إذا لم تكن إجابة الاستشارة مستندة إلى نظام سعودي، لا تُحتسب عليك تلك الاستشارة ويُعاد رصيدها إلى حسابك.
القسم الرابع

4. الحالات غير القابلة للاسترجاع

  • الرصيد المُشترى غير المستخدم: لا يُسترد المبلغ لمجرد عدم استخدام الرصيد أو تغيّر الرأي بعد الشراء؛ فالشراء نهائي.
  • الاستشارات التي بُدئت واستُهلكت فعلاً (باستثناء حالات الخطأ التقني أو ضمان ميزان في القسم الثالث).
  • طلبات الاسترجاع المقدَّمة بعد انقضاء المدة الموضّحة في القسم الخامس.
  • عدم الرضا عن مضمون الإجابة القانونية طالما كانت مستندة إلى نظام سعودي؛ فالخدمة توفّر معلومات استرشادية آلية ولا تضمن نتيجة قانونية معيّنة.
القسم الخامس

5. المدة الزمنية لتقديم الطلب

تُقدَّم طلبات الاسترجاع للحالات الاستثنائية (عدم تفعيل الرصيد · الخصم المزدوج أو الخاطئ · تعذّر تقديم الخدمة لعطل تقني) خلال 30 يوماً من تاريخ العملية. ولا يوجد استرجاع للرصيد غير المستخدم لمجرد عدم الاستخدام أو تغيّر الرأي.
القسم السادس

6. طريقة تقديم الطلب

يُقدَّم طلب الاسترجاع من خلال حسابك في منصة ميزان، متضمّناً البيانات التالية لتسريع المعالجة:

  • رقم عملية الشراء (المعرّف الظاهر في سجل مشترياتك بحسابك).
  • اسم الباقة وتاريخ الشراء.
  • سبب طلب الاسترجاع (عدم تفعيل الرصيد / خصم مزدوج / رصيد غير مستهلك… إلخ).

يتم التواصل بشأن الطلب من خلال حسابك المسجَّل في المنصة. لا نطلب منك مشاركة بيانات بطاقتك؛ يتم الاسترجاع آلياً إلى وسيلة الدفع نفسها عبر بوابة الدفع.

القسم السابع

7. مدة معالجة المبلغ المرتجع

بعد اعتماد طلب الاسترجاع، تُصدر المنصة أمر الاسترجاع إلى بوابة الدفع خلال مدة 1 إلى 3 أيام عمل. ويُعاد المبلغ إلى وسيلة الدفع نفسها (البطاقة أو الحساب المستخدم في الشراء).

تستغرق عودة المبلغ للظهور في كشف حسابك عادةً بين 7 و14 يوم عمل من تاريخ إصدار الاسترجاع، وقد تختلف المدة الفعلية حسب البنك المُصدِر للبطاقة ومزوّد خدمة الدفع.
القسم الثامن

8. الإلغاء والتجديد

لا تعتمد ميزان على اشتراكات متجددة، ولا يوجد تجديد تلقائي أو خصم دوري. الرصيد المُشترى لا ينتهي، ولذلك لا حاجة لإلغاء أي اشتراك.

قبل إتمام الدفع، يمكنك إلغاء الطلب في أي وقت بمجرد إغلاق نافذة الدفع دون أي خصم.

القسم التاسع

9. النظام الواجب التطبيق

تخضع هذه السياسة وتُفسَّر وفق الأنظمة المعمول بها في المملكة العربية السعودية، وتُكمِّل الشروط والأحكام الخاصة بالمنصة.

هذه الوثيقة نموذج استرشادي أُعدّ لأغراض عامة. يُوصى بمراجعتها واعتمادها من محامٍ مرخّص من وزارة العدل قبل الاعتماد النهائي، للتأكد من مطابقتها لنشاط المنصة وأنظمة المملكة.